Englisch-Finnisch Übersetzung für mild

mietoHarhaanjohtavien viestien, kuten "mieto" ja "kevyt", kieltäminen saa myös hyväksyntäni. I also support a ban on misleading messages, such as 'mild' and 'light' . Lisäksi kielletään harhaanjohtavat termit, kuten "kevyt" tai "mieto", jotka antavat tavalla tai toisella kuvan, että jokin savuke on vähemmän vaarallinen kuin toinen. Misleading terms such as 'Light' or 'Mild' , which in one way or another seek to give the impression that one cigarette does less damage than another, will also be banned. Lisäksi tupakkateollisuus yrittää harhaanjohtavia viestejä, kuten "mieto" ja "kevyt", käyttämällä antaa sellaisen vaikutelman, että kyseiset tupakkatuotteet ovat vähemmän haitallisia. In addition the tobacco industry tries, through the use of misleading messages like 'mild' and 'light' , to create the impression that the tobacco products concerned are less harmful.
leuto

lieväTämä olisi lievä rangaistus hänen käytöksestään. It would be a mild punishment for the behaviour he has exhibited. Nyt on lopultakin saatu aikaan päätöslauselma, joka on sävyltään hyvin lievä. Now, at long last, we have a resolution, albeit one which adopts an extremely mild tone. Rangaistus on siis lievä suhteessa aiheutuneisiin vahinkoihin. The punishment is therefore mild in relation to what has happened.
lauhaIlma muuttui lauhaksi.
lempeälempeä säälempeä maku
MietoHarhaanjohtavien viestien, kuten "mieto" ja "kevyt", kieltäminen saa myös hyväksyntäni. I also support a ban on misleading messages, such as 'mild' and 'light' . Lisäksi kielletään harhaanjohtavat termit, kuten "kevyt" tai "mieto", jotka antavat tavalla tai toisella kuvan, että jokin savuke on vähemmän vaarallinen kuin toinen. Misleading terms such as 'Light' or 'Mild' , which in one way or another seek to give the impression that one cigarette does less damage than another, will also be banned. Lisäksi tupakkateollisuus yrittää harhaanjohtavia viestejä, kuten "mieto" ja "kevyt", käyttämällä antaa sellaisen vaikutelman, että kyseiset tupakkatuotteet ovat vähemmän haitallisia. In addition the tobacco industry tries, through the use of misleading messages like 'mild' and 'light' , to create the impression that the tobacco products concerned are less harmful.
säyseä

Wörterbuch